1
00:00:02,000 --> 00:00:04,080
يحتوي هذا البرنامج
بعض اللغة القوية

2
00:00:04,080 --> 00:00:08,012
وبعض المشاهد التي يراها بعض المشاهدين
قد تجد مزعجة.

3
00:00:21,060 --> 00:00:23,020
هذا هو المكان الذي أحرقت فيه - هناك.

4
00:00:27,064 --> 00:00:30,004
ندوبي تحكي قصة.

5
00:00:31,016 --> 00:00:33,016
هذا جرح طعنة، هناك.

6
00:00:39,032 --> 00:00:43,064
وهذا جرح طعنة هناك.

7
00:00:43,064 --> 00:00:47,076
هناك فقط الأحمال والأحمال
والأحمال والأحمال من العلامات

8
00:00:47,076 --> 00:00:50,044
وكلها ناجمة عن المطارق،

9
00:00:50,044 --> 00:00:53,048
مجرد التعرض للضرب باستمرار
على ساقي.

10
00:00:53,048 --> 00:00:57,044
وبعد ذلك حصل رأسي كله
مجرد تقسيمات...

11
00:00:57,044 --> 00:01:00,004
.. والندوب.

12
00:01:02,072 --> 00:01:07,052
عندما عثرت علي الشرطة، قيل لي
كنت على بعد عشرة أيام من الموت.

13
00:01:13,064 --> 00:01:16,088
لقد كنت أحب الأردن
واستغرق الأمر وقتًا طويلاً

14
00:01:16,088 --> 00:01:21,032
أن يكون لديك الشجاعة لتقول..
كانت تسيء إلي.

15
00:01:24,004 --> 00:01:27,036
يسألني الناس دائمًا،
"لماذا لم تبتعد؟"

16
00:01:30,036 --> 00:01:32,048
لكن الأمر معقد للغاية.

17
00:01:34,028 --> 00:01:37,068
ومع مرور كل يوم،
أنا أفهم ذلك أكثر.

18
00:02:04,044 --> 00:02:10,012
حسنًا ، أليكس. لذلك، اليوم الأحد -
إنه 11 يونيو 2017.

19
00:02:11,028 --> 00:02:14,020
لقد لاحظت أن لديك ضمادة
إلى ذراعك.

20
00:02:14,020 --> 00:02:18,012
أعلم أنك شرحت لي
لديك بعض الإصابات

21
00:02:18,012 --> 00:02:20,028
هل أنت لائق وجيد للقيام به
المقابلة اليوم ؟

22
00:02:20,028 --> 00:02:21,052
نعم، نعم، هذا جيد.

23
00:02:23,096 --> 00:02:27,076
أولاً وقبل كل شيء،
إذا كان بإمكانك تقديم نفسك.

24
00:02:27,076 --> 00:02:30,056
أم، اسمي الكسندر سكيل.
عمري 21.

25
00:02:32,004 --> 00:02:37,084
بكلماتك الخاصة، أريدك
لتخبرني لماذا أنت هنا اليوم.

26
00:02:40,028 --> 00:02:44,084
أنا هنا لأن أمس
بعد الظهر كان هناك...

27
00:02:47,012 --> 00:02:51,036
سمع الجيران يتجادلون في
المنزل، لذلك اتصلوا بالشرطة.

28
00:02:56,000 --> 00:02:58,032
لقد نشأت في بيدفورد.

29
00:03:00,004 --> 00:03:03,016
لقد لعبت كرة القدم في الأساس.

30
00:03:03,016 --> 00:03:07,004
كل يوم سبت وأحد،
كنت ألعب كرة القدم، إلى حد كبير.

31
00:03:08,032 --> 00:03:10,068
لم أكن أهتم حقًا بالفتيات.

32
00:03:10,068 --> 00:03:14,012
لم أفعل ذلك على الإطلاق
حتى جاء الأردن.

33
00:03:20,024 --> 00:03:23,068
كان صديقي في
أداء جامعي,

34
00:03:23,068 --> 00:03:28,024
فذهبت إليه
وقد جاءت لرؤية صديقتها.

35
00:03:29,056 --> 00:03:31,032
لقد بدأنا الحديث للتو.

36
00:03:31,032 --> 00:03:32,080
لقد فوجئت قليلا

37
00:03:32,080 --> 00:03:36,060
لأنني لم أتحدث أبدًا
للعديد من الفتيات على الإطلاق.

38
00:03:38,044 --> 00:03:40,040
لقد شعرت بالروعة.

39
00:03:40,040 --> 00:03:43,056
لقد كان جميلاً جداً أن نقول للناس،
"ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع؟"

40
00:03:43,056 --> 00:03:46,028
"التقيت مع الأردن."

41
00:03:46,028 --> 00:03:49,000
لقد كانت شديدة الاهتمام، واثقة من نفسها،
المحبة.

42
00:03:50,024 --> 00:03:54,052
لقد أظهرت للتو
اهتمام حقيقي بي.

43
00:04:00,076 --> 00:04:03,096
البدء من جديد نوعًا ما؟ نعم.

44
00:04:03,096 --> 00:04:08,036
كلاكما صغيران جدًا،
أليس كذلك؟ كم عمرك؟

45
00:04:08,036 --> 00:04:09,092
نعم.

46
00:04:09,092 --> 00:04:12,004
إذن، ماذا كنت تفعل؟

47
00:04:15,080 --> 00:04:18,004
حدثني عن السكين

48
00:04:26,004 --> 00:04:29,024
إذن، إلى أي مدى تعتقد
دخلت السكين يا جوردان؟

49
00:04:37,020 --> 00:04:41,036
كان أليكس طفلاً كنت أعرفه
من الملعب في المدرسة.

50
00:04:41,036 --> 00:04:43,008
لقد نقرنا للتو.

51
00:04:43,008 --> 00:04:46,048
لذلك، كان من الطبيعي أن تحصل عليه
ليتعرف على صديقته

52
00:04:47,088 --> 00:04:50,072
ذهبت عائلة أليكس في عطلة

53
00:04:50,072 --> 00:04:54,036
وأليكس ولوك لم يذهبا،
نوع من المراهقين،

54
00:04:54,036 --> 00:04:57,008
كانوا مثل، "لا، سيكون لدينا مجانًا
منزل. سيكون ذلك رائعًا."

55
00:04:59,096 --> 00:05:05,036
الأردن كان هناك
وكانت جزءًا من المجموعة.

56
00:05:05,036 --> 00:05:10,096
لقد شربنا بضع ليال. لقد انتهينا
حتى الغناء الباستيل على سطح السقيفة

57
00:05:10,096 --> 00:05:13,016
وبدت رائعة جدًا.

58
00:05:13,016 --> 00:05:16,048
كل شيء جيد، مثل،
نحن جميعا زملاء الآن.

59
00:05:16,048 --> 00:05:18,060
لقد كانت ودية عندما التقينا لأول مرة.

60
00:05:18,060 --> 00:05:22,000
وكانت دائما هادئة تماما
كذلك - خجول جدا.

61
00:05:23,020 --> 00:05:24,072
الجميع أحبها.

62
00:05:24,072 --> 00:05:26,080
الجميع يعتقد أنها كانت جميلة.

63
00:05:26,080 --> 00:05:29,040
اعتقد الجميع
لقد كانت مبهجة فحسب.

64
00:05:30,088 --> 00:05:33,020
لقد كان عادلاً
مغرم بها تماما -

65
00:05:33,020 --> 00:05:36,056
أحببتها تمامًا.

66
00:05:36,056 --> 00:05:39,000
لقد كانت فقط... صعبة بعض الشيء.

67
00:05:42,032 --> 00:05:45,072
نحن عائلة قريبة حقا
ولم تفهمنا.

68
00:05:45,072 --> 00:05:47,068
كانت تقول أشياء مثل،

69
00:05:47,068 --> 00:05:50,088
"لماذا تجلسون جميعًا حول طاولة
وتناول العشاء؟"

70
00:05:52,004 --> 00:05:54,088
كانت ستقول: "لا أفعل ذلك حقًا
مثل اللون الرمادي، لا أعتقد

71
00:05:54,088 --> 00:05:56,088
"يجب عليك ارتداء اللون الرمادي.

72
00:05:56,088 --> 00:05:58,076
"أنا لا أحب شعرك هكذا.

73
00:05:58,076 --> 00:06:00,088
"يجب أن يكون لديك شعرك
مثل هذا.

74
00:06:00,088 --> 00:06:03,068
"أوه، أنا لا أحب الأحذية
الذي ترتديه."

75
00:06:03,068 --> 00:06:05,040
لكنني لم أعتبرها سلبية أبدًا.

76
00:06:05,040 --> 00:06:08,052
لقد كان الأمر أشبه إلى حدٍ ما،
لن يعجبها ذلك

77
00:06:08,052 --> 00:06:12,032
لن أرتديها مرة أخرى نوعًا ما.

78
00:06:12,032 --> 00:06:15,012
بدأ سلوكها يتغير.

79
00:06:15,012 --> 00:06:18,012
كلما طالت فترة وجودهم معًا،
وكيف تطورت العلاقة،

80
00:06:18,012 --> 00:06:20,016
بدأت الألعاب الذهنية باللعب.

81
00:06:24,016 --> 00:06:27,084
حجزنا Lion King في لندن
في عيد ميلادها الثامن عشر.

82
00:06:29,044 --> 00:06:32,020
لقد قضينا وقتا رائعا، كان جميلا.

83
00:06:32,020 --> 00:06:36,024
ثم أرسل لنا أليكس رسالة على شكل رسالة
منتصف الليل، الذهاب، "لقد ذهبت.

84
00:06:36,024 --> 00:06:38,072
"أنا لا أعرف أين هي."

85
00:06:38,072 --> 00:06:42,040
ذهبت إلى المرحاض وأتيت
خارج وكانت قد اختفت للتو.

86
00:06:42,040 --> 00:06:44,044
لم أكن أعرف أين ذهبت.

87
00:06:46,080 --> 00:06:50,032
كنا جميعًا ننظر فقط
حول لمدة ساعة تقريبا.

88
00:06:56,028 --> 00:06:59,064
وأنا أتذكر فقط
أليكس يقول: "لقد وجدتها".

89
00:06:59,064 --> 00:07:02,080
وعادت إلى داخل الفندق
مثل منطقة الاستقبال

90
00:07:02,080 --> 00:07:05,020
وهي تضحك فقط
نوع من الشيء.

91
00:07:05,020 --> 00:07:06,056
كل هذا غريب بعض الشيء.

92
00:07:08,032 --> 00:07:10,020
أمي وأبي كانوا يقولون:
"لا، هذا ليس صحيحا."

93
00:07:10,020 --> 00:07:12,032
وبعد ذلك، أنت تفكر نوعًا ما،

94
00:07:12,032 --> 00:07:17,028
"عندما نكون نحن الإثنان فقط، فهذا ليس كذلك
هكذا، إذن أنت مخطئ."

95
00:07:50,072 --> 00:07:54,024
أرادت والدة أليكس
باش كبير لأولادها.

96
00:07:54,024 --> 00:07:56,028
تحب أن تظهر أولادها

97
00:07:56,028 --> 00:07:58,084
ولكي نكون منصفين، مثل،
لقد كانوا في حالة جيدة.

98
00:07:58,084 --> 00:08:01,048
مثل، "لوك" التحق للتو بالجامعة،

99
00:08:01,048 --> 00:08:03,080
كان أليكس يذهب إلى الكلية.

100
00:08:03,080 --> 00:08:06,008
لقد كنت متحمسا حقا
في يومهم الثامن عشر -

101
00:08:06,008 --> 00:08:08,080
يبدو أنه سيكون
جيد حقا.

102
00:08:08,080 --> 00:08:11,092
لقد استأجرت قاعة وكان لدينا
دعوات خاصة قدمت.

103
00:08:11,092 --> 00:08:15,096
كان لديه كعكة ليدز يونايتد،
كما يفعل.

104
00:08:15,096 --> 00:08:19,044
كان هناك صديق أمي
الابنة التي اعتادت أن تأتي

105
00:08:19,044 --> 00:08:23,028
جولة قليلا جدا
وقال جوردان: "إنها هناك.

106
00:08:23,028 --> 00:08:25,016
"لن أذهب"
نوع من الشيء.

107
00:08:25,016 --> 00:08:27,060
فقلت: "لا أعرف
إذا كانت ستذهب بالفعل."

108
00:08:27,060 --> 00:08:30,020
وكانت هناك.

109
00:08:31,036 --> 00:08:34,028
ومن ثم، مثل،
في منتصف الحفلة،

110
00:08:34,028 --> 00:08:36,064
فجأة هناك صراخ.

111
00:08:39,024 --> 00:08:41,088
الأردن استهدف فتاة تبلغ من العمر 15 عاماً -

112
00:08:41,088 --> 00:08:43,080
ابنة صديقي المفضل.

113
00:08:43,080 --> 00:08:46,012
فتاة جميلة، جذابة للغاية.

114
00:08:46,012 --> 00:08:48,064
لقد صرخت للتو بالإساءة إليها.

115
00:08:48,064 --> 00:08:52,048
كان يقضي الوقت
مع عائلته وأصدقائه

116
00:08:52,048 --> 00:08:55,040
وأرادت أليكس فقط
كل شيء لنفسها.

117
00:08:55,040 --> 00:08:57,036
توقفت الموسيقى للتو.

118
00:08:57,036 --> 00:08:58,080
كان أليكس يبكي.

119
00:08:58,080 --> 00:09:00,076
قال جيد: "ما رأيك
ماذا تفعل؟"

120
00:09:00,076 --> 00:09:03,036
مطالبة الأردن بالرحيل
الحزب وأشياء من هذا القبيل.

121
00:09:03,036 --> 00:09:07,044
وكان أليكس يقول: "لا، أريدها
للبقاء في الحفلة."

122
00:09:07,044 --> 00:09:10,060
كان هناك ما يقرب من 100 شخص
مجرد التحديق في هذه الحجة

123
00:09:10,060 --> 00:09:15,008
والفتاة المعنية
كانت صديقتي.

124
00:09:16,048 --> 00:09:19,080
أخذت أليكس بعيدًا إلى الحمام
وكان يصرخ فقط،

125
00:09:19,080 --> 00:09:22,096
مثل، "أنا بحاجة إلى الاعتناء بها.
أحتاج أن أكون معها،

126
00:09:22,096 --> 00:09:24,084
"مثل، أنا أحبها."

127
00:09:24,084 --> 00:09:29,056
كان يقول: "انظر، ارحل
لها، اتركها. إنها ليست جيدة."

128
00:09:29,056 --> 00:09:33,052
لقد كنت غائما بعض الشيء بسبب ما حدث
لأنه من الواضح في ذلك الوقت

129
00:09:33,052 --> 00:09:37,012
لقد أحببتها وكل شيء.

130
00:09:37,012 --> 00:09:40,000
أعتقد أنه كان حوالي أسبوع
أو بعد ذلك، أتذكر

131
00:09:40,000 --> 00:09:44,068
وجود عدد قليل من الحجج
ثم قطعت بطاقة Sim الخاصة بي.

132
00:09:46,036 --> 00:09:48,060
انها مجرد بنس انخفض
واعتقدت،

133
00:09:48,060 --> 00:09:51,048
"إنها ليست على حق.
الجميع على حق."

134
00:09:51,048 --> 00:09:54,004
فكرت: "لا، أنا لا أفعل هذا.

135
00:09:54,004 --> 00:09:57,032
"سأذهب.
هذا كل شيء. لقد انتهيت."

136
00:10:01,008 --> 00:10:03,040
لقد كان سبباً للاحتفال
بالنسبة لنا، مثل.

137
00:10:03,040 --> 00:10:05,068
لقد فكرنا، "أخيرًا،
لقد استعدناه."

138
00:10:05,068 --> 00:10:09,020
لقد شعرنا وكأننا حصلنا عليه
من شيء سيء للغاية.

139
00:10:11,056 --> 00:10:13,096
ثم مجرد نوع من القنبلة
تم إسقاطه.

140
00:10:13,096 --> 00:10:17,004
لقد عادت إلى حياة أليكس.

141
00:10:21,068 --> 00:10:24,052
فجأة حصلت على أصدقائه
للذهاب واصطحابها

142
00:10:24,052 --> 00:10:26,088
لإحضارها إلى هنا لتخبرنا
كانت حاملا.

143
00:10:29,072 --> 00:10:30,096
وأنا أقول: "نعم، صحيح.

144
00:10:30,096 --> 00:10:33,060
"هذا الكستناء القديم. يمكنك القيام به
اختبار في منزلي."

145
00:10:33,060 --> 00:10:36,000
كما تعلمون، أنا لا أقع في ذلك.

146
00:10:36,000 --> 00:10:40,024
لذلك، قامت بإجراء اختبار في المنزل
وكانت حاملا.

147
00:10:40,024 --> 00:10:42,060
قلت لأليكس: "لا تفعل ذلك
يجب أن تكون معها

148
00:10:42,060 --> 00:10:44,088
"ولكن عليك أن تقف بجانبها."

149
00:10:44,088 --> 00:10:48,000
لذلك، هذا جيد.
أنا لا أمانع أن أدفع طريقي

150
00:10:48,000 --> 00:10:50,064
لكنني كنت أفكر،
"لا أستطيع أن أكون معك."

151
00:10:50,064 --> 00:10:53,000
ليس هناك طريقة لحدوث ذلك

152
00:10:53,000 --> 00:10:56,036
لأنني لم أستطع التعامل معها
ألعاب العقل المستمرة

153
00:10:56,036 --> 00:10:59,020
مرارا وتكرارا.

154
00:10:59,020 --> 00:11:01,096
ثم لم أسمع منها
لمدة عام.

155
00:11:10,044 --> 00:11:11,072
عندي هذا النص لأقوله...

156
00:11:15,012 --> 00:11:17,076
وكان الأمر مثل "نعم".

157
00:11:17,076 --> 00:11:21,012
لقد سارت للتو إلى عتبة بابي
في 12 أغسطس.

158
00:11:21,012 --> 00:11:26,000
قامت بتدوير مقعد السيارة
وكان أليكس فقط.

159
00:11:26,000 --> 00:11:29,076
لقد وقعت في الحب معه

160
00:11:29,076 --> 00:11:33,052
ولم أستطع إغلاق الباب
على حفيدي.

161
00:11:35,068 --> 00:11:37,016
لقد خرجت تماما عن رأسي.

162
00:11:37,016 --> 00:11:39,004
قلت: لماذا اللعنة
هل سمحت لها بالدخول؟"

163
00:11:39,004 --> 00:11:40,064
وكل هذا وذاك والآخر.

164
00:11:40,064 --> 00:11:44,064
فقلت: "أنا أفهم ذلك وأفعله
أفهم ما تقوله"

165
00:11:44,064 --> 00:11:48,044
فقلت: ولكن من فضلك..
اسمحوا لي أن أكون نان له."

166
00:11:49,072 --> 00:11:53,000
قالت أمي: "إنها تبدو جميلة.
لقد تغيرت.

167
00:11:53,000 --> 00:11:55,076
"من الواضح أن كونك أمًا
غيرتها."

168
00:11:55,076 --> 00:11:57,088
ولد صغير جميل هناك.

169
00:11:57,088 --> 00:12:00,084
لقد قدمنا ​​لها جميعا الفائدة
من الشك. إنها أمي الآن.

170
00:12:00,084 --> 00:12:02,024
كما تعلمون، أعطها فرصة.

171
00:12:02,024 --> 00:12:04,020
وحتى أننا قلنا لأليكس،
"امنحها فرصة."

172
00:12:05,052 --> 00:12:10,076
رتبت والدة أليكس لقاءه
الطفل ولكن دون رؤية الأردن.

173
00:12:10,076 --> 00:12:13,056
وكان الأمر يشبه إلى حد كبير،
كان مثل،

174
00:12:13,056 --> 00:12:17,000
"حسنًا. لقد تم فصل هذا الأمر
قليلا بالفعل.

175
00:12:17,000 --> 00:12:18,036
"ليس من الضروري أن أراها."

176
00:12:18,036 --> 00:12:21,000
كان لا يزال يكره شجاعتها
لكنه يستطيع رؤية طفله.

177
00:12:24,068 --> 00:12:29,036
كنت أعرف لمدة أسبوع تقريبا
أنني كنت سأرى TJ

178
00:12:29,036 --> 00:12:31,092
لأول مرة
وأنا نوعا ما قلت،

179
00:12:31,092 --> 00:12:36,020
"الآن، انظر، أريد أن أفعل ذلك
مع جد.

180
00:12:36,020 --> 00:12:38,044
"نحن قريبون، قريبون حقًا."

181
00:12:38,044 --> 00:12:42,084
كلما كنت مريضا، كنت دائما
أراد أن يكون مع الجد.

182
00:12:46,056 --> 00:12:48,036
لذا، جدي يقود السيارة،

183
00:12:48,036 --> 00:12:51,020
فيقول: "إنه ولد صغير جميل،
أنت تعرف.

184
00:12:51,020 --> 00:12:53,004
"إنه جميل.

185
00:12:53,004 --> 00:12:54,088
"سوف تحبينه."

186
00:12:56,052 --> 00:13:01,068
أتذكر فقط أنني دخلت
وهو يرقد هناك فحسب،

187
00:13:01,068 --> 00:13:05,012
الركل
كونه قرد صغير، في الأساس.

188
00:13:09,028 --> 00:13:12,064
وفكرت فقط، "نعم،
هذا لا يفاجئني حقًا"

189
00:13:12,064 --> 00:13:14,092
لأن هذا ما أنا عليه.

190
00:13:17,044 --> 00:13:21,020
لقد ذهب كل شيء قليلاً
سريعًا إلى الأمام من هناك.

191
00:13:21,020 --> 00:13:25,012
قبل أن نعرف ذلك،
كانت تعيش مع سكيلز.

192
00:13:25,012 --> 00:13:26,080
لقد كانت جميلة.

193
00:13:26,080 --> 00:13:30,084
لا يمكن لومها، وكان مجرد
هذه العائلة السعيدة الجميلة والممتدة.

194
00:13:35,088 --> 00:13:40,028
إنها أمي ولا أستطيع أن أقولها
لم أحب أن TJ لأنها فعلت.

195
00:13:40,028 --> 00:13:41,072
لكن في نقطة ما قلت لها:

196
00:13:41,072 --> 00:13:44,028
" إذن ما الأمر بشأن أليكس
تحب؟"

197
00:13:44,028 --> 00:13:46,020
كما تعلمون، يمزح حول. ما هذا؟

198
00:13:46,020 --> 00:13:48,072
لقد قالت للتو: "أوه، إنه الأفضل.

199
00:13:48,072 --> 00:13:50,020
"إنه الأفضل."

200
00:13:53,020 --> 00:13:56,052
بدا كل شيء لطيفًا - لطيفًا جدًا.

201
00:13:56,052 --> 00:13:58,044
وكان الأمر مثل "تبا".

202
00:13:58,044 --> 00:14:00,024
وقلت لجيد، لقد كنت مثل،

203
00:14:00,024 --> 00:14:05,020
"لدي شعور سيء للغاية بذلك
إنه يقع في حبها مرة أخرى."

204
00:14:05,020 --> 00:14:08,000
والجحيم الدموي، الأول من يناير،

205
00:14:08,000 --> 00:14:11,020
الفيسبوك الرسمي,
لقد كانوا معًا مرة أخرى.

206
00:14:15,080 --> 00:14:18,020
لقد رأى أن هذه هي حياته.

207
00:14:18,020 --> 00:14:21,040
لقد شعر أنه كان كذلك
سعادته إلى الأبد.

208
00:14:21,040 --> 00:14:24,044
ربما كان
الأفضل على الإطلاق.

209
00:14:24,044 --> 00:14:26,036
لقد كان ممتعا.

210
00:14:26,036 --> 00:14:28,000
كنت سعيدا، وكانت سعيدة.

211
00:14:28,000 --> 00:14:29,092
كان تي جيه سعيدا.

212
00:14:32,064 --> 00:14:34,048
وبعد ذلك بدأت الشقوق قادمة.

213
00:14:36,008 --> 00:14:37,092
لقد عادت للتو إلى رأسه

214
00:14:37,092 --> 00:14:41,008
إلى النقطة التي لا تستطيع فيها
افعل أي شيء لوقفه.

215
00:14:46,028 --> 00:14:51,008
كانوا خارج القيادة والفتاة
التي هاجمتها في الحفلة

216
00:14:51,008 --> 00:14:52,092
كان يسير في الشارع.

217
00:14:52,092 --> 00:14:54,092
وصرخوا عليها بالشتائم.

218
00:14:54,092 --> 00:14:59,016
طبعا أمها اتصلت بي وقالت
"إنهم يسيئون معاملتها في الشارع."

219
00:14:59,016 --> 00:15:01,060
قلت إنني لست سعيدًا بهذه الأشياء
الألعاب الذهنية تبدأ من جديد.

220
00:15:01,060 --> 00:15:03,048
اعتقدت أننا تجاوزنا ذلك.

221
00:15:03,048 --> 00:15:06,020
اعتقدت أننا قد انتقلنا جميعًا
وكبرت.

222
00:15:06,020 --> 00:15:07,048
قلت: "نحن لا نملكها".

223
00:15:07,048 --> 00:15:11,052
لذلك، قامت بتعبئة جميع أغراض TJ
وأخبرت أليكس أنه عليه أن يختار.

224
00:15:14,068 --> 00:15:16,044
كان بالتأكيد TJ.

225
00:15:16,044 --> 00:15:18,060
لم أكن أريد أن لا أراه.

226
00:15:18,060 --> 00:15:21,040
فكرت: "إنها لن تسمح لي
شاهد TJ بعد الآن."

227
00:15:21,040 --> 00:15:23,040
ومن الواضح أنني مرتبط به

228
00:15:23,040 --> 00:15:26,076
خلال الأشهر الثمانية الماضية
أو شيء من هذا.

229
00:15:26,076 --> 00:15:28,064
لذلك، لقد انتقلت للتو حرفيًا

230
00:15:28,064 --> 00:15:32,000
وكانت تلك آخر مرة
ذهبت إلى المنزل.

231
00:15:34,044 --> 00:15:36,024
كان عمره 19 عامًا فقط عندما رحل.

232
00:15:36,024 --> 00:15:38,020
لقد انهار عالمي حقًا.

233
00:15:39,084 --> 00:15:44,008
كان الأمر فظيعًا ولم أفعل ذلك أبدًا
رأى أليكس لمدة عامين.

234
00:15:48,084 --> 00:15:51,004
هل تحب أليكس؟ أنا أحب.

235
00:15:53,092 --> 00:15:57,036
من الواضح أن الأمور قد حصلت
وخاصة خارج نطاق السيطرة

236
00:15:57,036 --> 00:15:59,040
في علاقتك. نعم. حسنًا.

237
00:16:00,072 --> 00:16:04,008
قضى أليكس بعض الوقت معنا اليوم،
حسنًا؟

238
00:16:04,008 --> 00:16:07,044
وهو مستاء للغاية
حول ما حدث

239
00:16:07,044 --> 00:16:12,012
وقد أخبرنا ببعض الأمور الصادمة للغاية
الأشياء التي كانت مستمرة.

240
00:16:22,020 --> 00:16:25,068
لقد كنت سعيداً وفكرت
"أنا هناك من أجل ابني

241
00:16:25,068 --> 00:16:28,012
"وسنصبح عائلة."

242
00:16:31,076 --> 00:16:36,024
وبعد وقت قصير من انتقالي للعيش فيها،
تغيرت الأشياء الصغيرة.

243
00:16:36,024 --> 00:16:38,096
بدأت تتهمني
القيام بالأشياء مع الفتيات

244
00:16:38,096 --> 00:16:43,004
عندما لم نكن معا
وكانت حاملاً بـ TJ.

245
00:16:43,004 --> 00:16:47,072
"هل رأيت هذه الفتاة من قبل،
هل تحدثت مع هذه الفتاة؟"

246
00:16:47,072 --> 00:16:49,064
سأقول: "لم أفعل ذلك".

247
00:16:49,064 --> 00:16:51,004
لن تصدق ذلك.

248
00:16:51,004 --> 00:16:54,088
لقد وصلت للتو إلى النقطة التي هي فيها
ظل يسأل ويسأل ويسأل.

249
00:16:54,088 --> 00:16:56,080
لقد غيرت هاتفي.

250
00:16:56,080 --> 00:16:59,088
لقد حصلت على هاتف ورقم هاتف جديدين.

251
00:17:01,036 --> 00:17:04,040
لقد تخلصت من البلاي ستيشن
لأنه كان شكلاً من أشكال الاتصال

252
00:17:04,040 --> 00:17:06,048
إلى، مثل، الأشخاص الذين أعرفهم.

253
00:17:06,048 --> 00:17:09,060
أستطيع أن أقول،
"أنا دمية وكل شيء"

254
00:17:09,060 --> 00:17:12,056
لكنك محاصر جدًا
في كل شيء، أنت لا تعرف.

255
00:17:17,040 --> 00:17:19,024
لم أكن أعرف أين كان

256
00:17:19,024 --> 00:17:22,024
وأصبحت يائسة جدًا
وأرسلت له جنيها

257
00:17:22,024 --> 00:17:27,036
باستخدام الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول وقلت للتو،
"أحبك" ورجعت

258
00:17:27,036 --> 00:17:29,060
"أنا أكرهك. ابتعد عني."

259
00:17:31,020 --> 00:17:33,036
كان الأمر فظيعا. لقد حزنت عليه.

260
00:17:33,036 --> 00:17:36,024
اعتدت أن أحصل على أكثر من غيرها
أحلام مروعة - الكثير من أحلامي

261
00:17:36,024 --> 00:17:38,092
سوف يعود إلى عندما كان طفلا.

262
00:17:38,092 --> 00:17:41,040
كان لدي توأمان وذهبت لذلك

263
00:17:41,040 --> 00:17:45,004
مجرد فحص قياسي
تقترب من 30 أسبوعا.

264
00:17:45,004 --> 00:17:47,020
كما تعلمون، faffing وfaffing.

265
00:17:47,020 --> 00:17:50,020
ونظرت للتو إلى الممرضة
وقلت للتو...

266
00:17:52,000 --> 00:17:53,072
.."هناك مشكلة، أليس كذلك؟"

267
00:17:53,072 --> 00:17:56,012
وقالت... وذهبت للتو
مباشرة إلى الهاتف،

268
00:17:56,012 --> 00:17:58,052
قالت: "لدينا السيدة سكيل هنا
وأنا أفقد التوأم الثاني.

269
00:17:58,052 --> 00:18:00,040
"أنا أقوم بتربيتها
للتسليم الآن."

270
00:18:03,088 --> 00:18:08,068
ولما رجعت قالوا
"سوف نأخذك لرؤية أطفالك."

271
00:18:08,068 --> 00:18:10,096
كان أليكس 2 رطل.

272
00:18:10,096 --> 00:18:15,056
لذلك، قلت: "لا أريد ذلك
أنظر إليه. خذني بعيدا."

273
00:18:15,056 --> 00:18:17,040
كنت خائفة من أن أحبه.

274
00:18:20,040 --> 00:18:22,000
لقد كنت دائما قلقة عليه.

275
00:18:22,000 --> 00:18:24,024
أنت تعرف. لا تقلق
عن ولدي الآخرين

276
00:18:24,024 --> 00:18:26,084
لكنني دائما قلقة عليه.

277
00:18:29,064 --> 00:18:34,056
يبدو أن أليكس مرتاح
بأنه سيذهب الآن إلى المنزل...

278
00:18:37,024 --> 00:18:38,072
.. العودة إلى عائلته،

279
00:18:38,072 --> 00:18:42,016
يشعر أنه معزول عنه.

280
00:18:45,064 --> 00:18:48,008
ويصرح بالأغلبية
الاتصال مع عائلته

281
00:18:48,008 --> 00:18:51,072
تم إيقافه بسبب
لقد أوقفته عن الاتصال.

282
00:18:53,020 --> 00:18:57,052
هل ستقول في أي وقت
لقد جعلت الأمر صعبًا عليه

283
00:18:57,052 --> 00:18:59,080
لرؤية أصدقائه أو عائلته؟

284
00:19:14,084 --> 00:19:19,024
في أحد الأيام، جاءت إلى الطابق العلوي
وتقول: "أوه، لقد حصلت أمي للتو

285
00:19:19,024 --> 00:19:23,000
"رسالة من والدتك لتقولها
أن جدك قد مات."

286
00:19:24,080 --> 00:19:29,056
وكنت مستاءً حقًا
لأنني لم أستطع أن أقول وداعا.

287
00:19:31,000 --> 00:19:35,092
لقد ظللت أفكر، "كيف حالك
هل سأسامح نفسي؟"

288
00:19:35,092 --> 00:19:40,080
وبعد ذلك، وبعد بضع ساعات،
كانت: "لماذا أنت مستاء؟"

289
00:19:40,080 --> 00:19:42,060
قلت: "حسنًا، لأنه
قلت لي للتو

290
00:19:42,060 --> 00:19:45,056
"ربما الشخص الأكثر أهمية
في حياتي مات."

291
00:19:45,056 --> 00:19:49,016
كانت مثل: "إنه لم يمت".

292
00:19:49,016 --> 00:19:53,052
إذا فكرت، "نعم، لقد رحل
والآن ليس كذلك."

293
00:19:53,052 --> 00:19:58,004
من الواضح أنها كانت تغار منه
الرابطة التي كانت لدي مع جدي.

294
00:20:22,064 --> 00:20:24,084
كان ذلك الشهر الأول رائعًا.

295
00:20:24,084 --> 00:20:26,024
لقد كانت جيدة حقًا.

296
00:20:26,024 --> 00:20:28,044
كان لدينا منزل جميل
في مكان جميل.

297
00:20:28,044 --> 00:20:30,036
لم يكن هناك جدال.

298
00:20:30,036 --> 00:20:35,076
وإذا استمر كل شيء
كما كان الأمر واستمر في التخطيط،

299
00:20:35,076 --> 00:20:38,000
كنا على ما يرام تماما.

300
00:20:38,000 --> 00:20:39,096
لقد كنا أكثر من بخير.

301
00:20:41,008 --> 00:20:43,088
قررنا أننا سنحاول
لطفل آخر.

302
00:20:45,088 --> 00:20:49,024
ومن ثم على الفور
اكتشفنا أنها حامل

303
00:20:49,024 --> 00:20:52,036
واعتقدت،
"حسنًا، هذا مذهل."

304
00:20:52,036 --> 00:20:54,028
كنت سعيدا حقا.

305
00:20:55,040 --> 00:20:59,076
ولكن بعد ذلك كل شيء تدريجيا
أصبحت أسوأ وأسوأ وأسوأ.

306
00:21:02,048 --> 00:21:07,016
ذهبت للعمل. لقد كان حقا
عمل جيد ولقد استمتعت به حقا.

307
00:21:07,016 --> 00:21:11,032
أخبرتني أنني بحاجة إلى المغادرة
لأنها لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.

308
00:21:11,032 --> 00:21:14,032
لم أحب المغادرة.

309
00:21:14,032 --> 00:21:16,008
كانت ذاهبة إلى الجامعة.

310
00:21:16,008 --> 00:21:18,032
قال جوردان: "سوف تأتي
للتوحد معي كل يوم

311
00:21:18,032 --> 00:21:21,004
"لأنني لا أثق بك في
المنزل لأنك سوف تعود

312
00:21:21,004 --> 00:21:23,056
"لرؤية أمك وأبيك
دون أن أعرف".

313
00:21:23,056 --> 00:21:25,064
لا أعرف
كيف كنت سأحصل على المال.

314
00:21:25,064 --> 00:21:26,096
لقد أخذت محفظتي مني.

315
00:21:26,096 --> 00:21:31,048
وبعد ذلك، بعد ذلك، ذهبت للتو
للتوحد معها كل يوم.

316
00:21:33,092 --> 00:21:37,072
أليكس أصبح شبحاً
وكأنه لا يمكن تعقبه.

317
00:21:37,072 --> 00:21:40,056
وهو مفقود
كل هذه الأشياء الضخمة

318
00:21:40,056 --> 00:21:43,004
لقد تحدثنا عن سنوات قبل ذلك.

319
00:21:43,004 --> 00:21:47,076
أنا حرفيا لم أستطع الاستماع
إلى الباستيل أثناء غيابه.

320
00:21:47,076 --> 00:21:52,060
سيأتي الباستيل وسأبدأ
البكاء في وسط النادي.

321
00:21:54,060 --> 00:22:00,068
لقد وجدنا صفحة الفيسبوك الخاصة بأليكس
لكن اسمه كان مكتوبًا A-L-I-X

322
00:22:00,068 --> 00:22:03,016
واسمه الأوسط توماس.

323
00:22:03,016 --> 00:22:04,088
وكان ذلك غريبًا جدًا.

324
00:22:12,000 --> 00:22:14,096
أرسلت له طلب صداقة
ولقد تلقيت رسالة من أليكس.

325
00:22:14,096 --> 00:22:16,056
كنت مثل، "حسنًا. ها نحن ذا."

326
00:22:16,056 --> 00:22:18,040
كنت أعرف أنها لم تكن رسالة
قبالة اليكس.

327
00:22:18,040 --> 00:22:21,000
كان الأمر مثل: "لم أفعل ذلك أبدًا
لقد كان صديقك اللعين.

328
00:22:21,000 --> 00:22:22,060
"لم أرغب أبدًا في أي شيء
لأفعله معك."

329
00:22:22,060 --> 00:22:25,080
إنه "لقد كنت أكذب للتو
لك طوال هذا الوقت."

330
00:22:25,080 --> 00:22:30,008
وأتذكر الرد حرفيا ،
"هل أنت بخير يا جوردن؟

331
00:22:30,008 --> 00:22:32,008
"لقد حان دوري أخيرًا، أليس كذلك؟"

332
00:22:32,008 --> 00:22:33,092
وبعد ذلك تم حظره للتو.

333
00:22:39,064 --> 00:22:42,036
17 أغسطس 2016.

334
00:22:42,036 --> 00:22:46,016
ما قلته هو: "عيد ميلاد سعيد
أليكس. نحن نفتقدك كثيرا.

335
00:22:46,016 --> 00:22:48,028
"أحبك يا نان وجدي."

336
00:22:49,084 --> 00:22:54,012
كل ما حصلت عليه هو،
"لا تراسلني مرة أخرى."

337
00:22:55,032 --> 00:22:57,076
وهذا قطعني حقًا.

338
00:22:59,036 --> 00:23:03,096
وصلتني رسالة من
حساب أليكس على الفيسبوك.

339
00:23:03,096 --> 00:23:08,004
وقال شيئا على طول
خطوط...ام...

340
00:23:08,004 --> 00:23:10,048
"هل مازلت سمينًا؟"

341
00:23:11,056 --> 00:23:14,088
شيء كانت تعرف أنه سيحدث
يحتمل أن يزعجني.

342
00:23:17,084 --> 00:23:19,016
قالت لي إحدى صفحات الفيسبوك

343
00:23:19,016 --> 00:23:21,080
أنهم انتقلوا إلى منزل
في ستيوارتبي.

344
00:23:21,080 --> 00:23:24,052
لذلك عرفنا تقريبًا مكان وجوده
لكننا لم نعرف أين.

345
00:23:26,064 --> 00:23:29,084
حتى أنني قلت: "انظر، أنا أضع
توقف عن هذا. انا ذاهب للعثور عليه.

346
00:23:29,084 --> 00:23:31,092
"سأذهب وأجده."

347
00:23:33,068 --> 00:23:36,016
صديق لي، الذي تم إحضاره
في ستيوارتبي،

348
00:23:36,016 --> 00:23:38,016
كان يقود سيارته أيضًا.

349
00:23:38,016 --> 00:23:39,092
كانت تحب الفيلة.

350
00:23:39,092 --> 00:23:41,060
وكان ابني جورج معي
فقال

351
00:23:41,060 --> 00:23:43,088
"هناك فيل
في النافذة هناك."

352
00:23:43,088 --> 00:23:45,080
لذلك قلت: "هذا حصل
ليكون كذلك إذن."

353
00:23:45,080 --> 00:23:49,064
لذلك خبطت على الباب
وانطفأت كل الأضواء، سوداء.

354
00:23:49,064 --> 00:23:51,092
لا شئ.

355
00:23:51,092 --> 00:23:54,044
وبعد ذلك، عند نقطة واحدة،
هيا ضوء الطابق السفلي

356
00:23:54,044 --> 00:23:57,012
ورأيت الخطوط العريضة لأليكس
اذهب إلى المطبخ،

357
00:23:57,012 --> 00:24:00,000
ثم ذهب الضوء
خارجا، عاد إلى الطابق العلوي

358
00:24:00,000 --> 00:24:02,072
وقلت للتو: "إنه يكرهنا".

359
00:24:02,072 --> 00:24:04,040
كما تعلمون، عندما يكون جاهزًا،
سنراه

360
00:24:04,040 --> 00:24:07,016
ولكن حتى ذلك الحين، لدينا فقط
لتركها.

361
00:24:08,048 --> 00:24:13,020
يقول أنك تذهب إليه
عن هذه الفترة الزمنية

362
00:24:13,020 --> 00:24:16,060
أن لديك استراحة
في علاقتك. نعم؟

363
00:24:17,072 --> 00:24:20,096
وأنك تسأله
بلا هوادة

364
00:24:20,096 --> 00:24:24,044
وأنك تستمر في ذلك كثيرًا.

365
00:24:24,044 --> 00:24:27,000
وأنه إذا لم يرد عليك،

366
00:24:27,000 --> 00:24:29,068
تصبح بعد ذلك
العنيفة تجاهه.

367
00:24:34,004 --> 00:24:36,084
لقد ذهبنا إلى وينتر وندرلاند
في لندن.

368
00:24:38,016 --> 00:24:42,044
لقد اتهمتني للتو
في كل وقت تروق هؤلاء الفتيات.

369
00:24:43,068 --> 00:24:47,004
وعندما دخلنا قالت:
"لديها رسالة

370
00:24:47,004 --> 00:24:50,060
"من واحد منهم."
فقلت: "لم أفعل شيئًا".

371
00:24:51,084 --> 00:24:54,008
فتقول: "أنت لا تخبرني
الحقيقة."

372
00:24:55,012 --> 00:24:57,040
لذلك واصلنا المشي.

373
00:24:57,040 --> 00:24:59,048
كانت مثل: "لن نفعل ذلك
اذهب."

374
00:24:59,048 --> 00:25:01,024
فقلت: لا، نحن كذلك.
لقد قطعنا كل هذا الطريق.

375
00:25:01,024 --> 00:25:03,008
"إنه أمر لا معنى له
فقط أعود."

376
00:25:04,020 --> 00:25:06,084
ثم قالت: "اذهب إلى الأحذية

377
00:25:06,084 --> 00:25:10,044
"واشتري بعضًا منها مرة واحدة في اليوم
أقراص النوم.

378
00:25:10,044 --> 00:25:13,024
"وطالما أنك تأخذ واحدة،
سنذهب."

379
00:25:13,024 --> 00:25:17,028
لقد حصلت على أقراص النوم.
لقد أخذت واحدة للتو.

380
00:25:17,028 --> 00:25:20,012
ثم تقول: "ضع الباقي
منهم في فمك."

381
00:25:20,012 --> 00:25:22,004
لذلك وضعت كل منهم في فمي
فقالت

382
00:25:22,004 --> 00:25:25,012
"سحقهم إلى أسفل
ثم ابتلاعهم."

383
00:25:25,012 --> 00:25:27,044
لقد فعلت فقط كما قيل لي.

384
00:25:30,012 --> 00:25:32,012
لقد كان غريبا حقا.

385
00:25:32,012 --> 00:25:34,072
لقد كنت مثل الغفوة الكاملة.

386
00:25:34,072 --> 00:25:37,016
لقد كانت قوية جدا.

387
00:25:37,016 --> 00:25:40,064
لا أتذكر أي شيء
حول كيف تركنا هناك.

388
00:25:45,028 --> 00:25:47,036
لقد قال أليكس ذلك منذ ذلك الحين بشكل أساسي

389
00:25:47,036 --> 00:25:50,008
كنت تعيش
في هذا العنوان... نعم.

390
00:25:50,008 --> 00:25:53,064
.. لقد تعرض للهجوم تقريبًا
أو تم وضعه جسديًا

391
00:25:53,064 --> 00:25:57,076
نوع من، أم، الاعتداء

392
00:25:57,076 --> 00:26:03,044
إلى حد كبير كل يوم
منذ شهر سبتمبر تقريبًا.

393
00:26:03,044 --> 00:26:07,048
ويذكر أنه إذا فاتتك ليلة
من ضربه،

394
00:26:07,048 --> 00:26:10,096
ثم سوف تعوض عن ذلك
في الليلة التالية.

395
00:26:19,064 --> 00:26:22,084
لقد خرجنا وكل شيء
يبدو موافق.

396
00:26:24,032 --> 00:26:25,076
ونظرت من النافذة.

397
00:26:25,076 --> 00:26:28,084
وقالت: "صحيح. هذا كل شيء."

398
00:26:28,084 --> 00:26:31,080
التقطت فرشاة شعرها

399
00:26:31,080 --> 00:26:36,048
وذهبت للتو
اجتز، مباشرة هناك.

400
00:26:36,048 --> 00:26:40,056
وكان السن قريبًا بدرجة كافية.

401
00:26:40,056 --> 00:26:43,028
لم يكن لدي مال. لم أقود السيارة.

402
00:26:43,028 --> 00:26:47,068
لذلك في النهاية، ذهبت للتو
ذلك ومزق السن للتو.

403
00:26:50,092 --> 00:26:53,084
أخبرني عن فرشاة الشعر هذه
التي تحتفظ بها في السيارة.

404
00:27:06,044 --> 00:27:10,096
كان هناك الكثير من المناسبات
حيث سأكون نائما

405
00:27:10,096 --> 00:27:15,040
وكانت تضربني على رأسي

406
00:27:15,040 --> 00:27:18,004
وسأذهب فقط إلى المرآة
وسأنظر

407
00:27:18,004 --> 00:27:19,064
وسأكون مجرد نزيف.

408
00:27:29,064 --> 00:27:32,076
وبدأت في استخدام السكاكين.

409
00:27:42,088 --> 00:27:45,008
لم أكن آكل بشكل صحيح.

410
00:27:45,008 --> 00:27:47,004
لم تسمح لي.

411
00:27:52,064 --> 00:27:54,080
فقالت: لا يجوز لك
أن تنام في السرير."

412
00:27:54,080 --> 00:27:56,068
لذلك نمت على الأرض.

413
00:28:04,000 --> 00:28:07,064
يمكن أن أشعر أن جسدي
بدأ في الإغلاق.

414
00:28:07,064 --> 00:28:11,020
لم أكن أريد أن يتأذى TJ،

415
00:28:11,020 --> 00:28:14,064
لذلك كنت أقاتل من أجل الاستمرار

416
00:28:14,064 --> 00:28:18,020
لأنني لم أكن أعرف ما كان يحدث
سيحدث إذا كنت سأغادر.

417
00:28:21,048 --> 00:28:23,048
كنت بجانب نفسي.

418
00:28:23,048 --> 00:28:27,004
كنا غاضبين. لقد تعرضنا للأذى.
كنا مستاءين.

419
00:28:27,004 --> 00:28:28,076
كان الأمر فظيعا.

420
00:28:28,076 --> 00:28:31,072
كان هناك دائما ذلك... هكذا
الرابط المفقود لنا جميعا.

421
00:28:40,060 --> 00:28:42,072
اتصل بي والده، جراهام، وقال:

422
00:28:42,072 --> 00:28:44,032
"هيا، سو.
هل ستأتي معي؟"

423
00:28:44,032 --> 00:28:46,076
إنه يطلب المساعدة عبر الهاتف.

424
00:28:46,076 --> 00:28:48,032
لذلك عدنا إلى المنزل.

425
00:28:48,032 --> 00:28:50,076
الوصول إلى هناك،
تنطفئ كل الأضواء مرة أخرى.

426
00:28:50,076 --> 00:28:53,036
فقلت: إذا لم تفتح
الباب، أنا أتصل بالشرطة."

427
00:28:53,036 --> 00:28:55,036
وكان يذهب: "اذهب بعيدا.
لا أريدك هنا."

428
00:28:55,036 --> 00:28:57,092
فقال: لا، لقد اتصلت
للمساعدة وأنا هنا."

429
00:28:57,092 --> 00:28:59,060
جاءت سيارتان.

430
00:28:59,060 --> 00:29:03,016
قالوا لنا أن نجلس في السيارة
وأثناء دخولهم

431
00:29:03,016 --> 00:29:06,092
فخرجوا إلينا فقالوا:
"أوه، لقد كان لديهم خلاف."

432
00:29:06,092 --> 00:29:09,060
وقالت الشرطة أنهم
ووضعهم في غرف منفصلة،

433
00:29:09,060 --> 00:29:12,064
كان له كلمة معهم.
"كل شيء على ما يرام.

434
00:29:12,064 --> 00:29:14,076
لكن ابنك يمشي مع
عرج."

435
00:29:15,084 --> 00:29:17,024
وكان هذا كل شيء.

436
00:29:19,060 --> 00:29:22,096
ذهبنا وشاهدنا الباستيل
في حفل موسيقي في ليدز.

437
00:29:24,096 --> 00:29:26,056
لقد كان ممتعا.

438
00:29:26,056 --> 00:29:28,076
فرقتي المفضلة
في مدينتي المفضلة.

439
00:29:31,056 --> 00:29:36,040
ولكن في صباح اليوم التالي، أتذكر
الاستيقاظ في الصباح

440
00:29:36,040 --> 00:29:38,056
إلى الماء المغلي الذي يتم سكبه
على ظهري.

441
00:29:41,052 --> 00:29:43,032
كان الأمر فظيعا.

442
00:29:43,032 --> 00:29:45,080
إنه مؤلم. لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا.

443
00:29:45,080 --> 00:29:48,068
وكان الأمر سيئًا للغاية، فصرخ.

444
00:29:52,056 --> 00:29:56,068
يقول أنه قيل له
لعمل قصة.

445
00:29:56,068 --> 00:30:00,060
أن تخبر والديك أن الحمام
في الفندق كان معيبا

446
00:30:09,076 --> 00:30:16,000
هل سبق لك أن أخضعته
إلى اختبار كشف الكذب؟

447
00:30:17,064 --> 00:30:19,008
هل ستفعل ذلك بانتظام؟

448
00:30:24,056 --> 00:30:28,056
حصلت على جهاز كشف الكذب بقيمة 5 جنيهات استرلينية
قالت لي أن أربط يدي فيه.

449
00:30:29,092 --> 00:30:32,028
وكان لديها غلاية ماء مغلي.

450
00:30:32,028 --> 00:30:36,080
طنين جهاز كشف الكذب ليقترح
أنني كنت أكذب.

451
00:30:36,080 --> 00:30:41,092
لقد هربت وانتهيت للتو
حتى مجرد إغلاق الباب.

452
00:30:53,044 --> 00:30:56,012
كنت أتطلع إلى ذلك
لسبب ما.

453
00:30:56,012 --> 00:31:00,044
يمكن أن يغيرها من القيام به
كل الأشياء التي تفعلها بي.

454
00:31:00,044 --> 00:31:03,064
وقد يوقفه.

455
00:31:03,064 --> 00:31:06,052
لكن ذلك استمر حوالي ثلاثة أيام.

456
00:31:14,016 --> 00:31:17,092
سنكون حرفيًا مستيقظين طوال الليل -

457
00:31:17,092 --> 00:31:22,012
طوال الليل - وكانت تنتظر فقط
معها الماء المغلي.

458
00:31:22,012 --> 00:31:25,044
وإذا أصبح الجو باردًا، فستذهب فحسب
وأعد غليها.

459
00:31:27,020 --> 00:31:30,032
لقد تراجعت إلى الزاوية
في الطابق العلوي في غرفة الدراسة

460
00:31:30,032 --> 00:31:33,020
وهي فقط... لم تفعل ذلك
مع قليل، رفعت

461
00:31:33,020 --> 00:31:36,020
الغطاء كله لأعلى وألقيته للتو.

462
00:31:36,020 --> 00:31:39,052
صرخت، مثل الصراخ الكامل.

463
00:31:43,076 --> 00:31:47,064
وبعد ذلك بيومين،
كان عليها سكين خبز..

464
00:31:47,064 --> 00:31:50,004
..أم...

465
00:31:50,004 --> 00:31:55,032
..وحاولت الهرب
ثم تم قطع هذه اليد.

466
00:32:00,024 --> 00:32:04,056
كان الأمر أشبه بمنتصف الليل،
مثل اثنين في الصباح.

467
00:32:04,056 --> 00:32:08,020
كنت أحاول إيقافها
من الدخول إلى الحمام.

468
00:32:08,020 --> 00:32:09,060
لقد كان لدي ما يكفي.

469
00:32:09,060 --> 00:32:11,096
ثم وقفت على المرحاض

470
00:32:11,096 --> 00:32:15,084
وذهبت إلى... ذهبت لتذهب
على رأسي مثل هنا

471
00:32:15,084 --> 00:32:18,004
.. لذلك ذهبت من هذا القبيل.

472
00:32:19,072 --> 00:32:21,068
بدأت بالذعر قليلا.

473
00:32:21,068 --> 00:32:23,024
أتذكر فقط الجلوس هناك

474
00:32:23,024 --> 00:32:27,008
وأعتقد أننا ربطناها مع،
مثل، جورب كرة القدم أو شيء من هذا.

475
00:32:27,008 --> 00:32:30,088
ربطها بإحكام حقا
على...على معصمي.

476
00:32:32,052 --> 00:32:34,064
والشيء التالي، طرقت الشرطة
على الباب

477
00:32:34,064 --> 00:32:36,072
وهناك الأضواء الساطعة الزرقاء.

478
00:32:42,092 --> 00:32:47,004
في ذلك الوقت، كنت في الخطوط الأمامية
شرطي شرطة الاستجابة.

479
00:32:47,004 --> 00:32:50,056
لقد تلقينا مكالمة على الرقم 999 لأحد المنازل
الاضطراب بين الرجل

480
00:32:50,056 --> 00:32:53,072
وامرأة،
تم استدعاؤه من قبل الجيران.

481
00:32:53,072 --> 00:32:56,024
شرطة بيدفوردشير. كيف يمكنني المساعدة؟

482
00:32:56,024 --> 00:32:58,016
هناك زوجين، ويبدو أن

483
00:32:58,016 --> 00:33:01,064
إنهم يقضون وقتًا حقيقيًا،
معركة سيئة حقا.

484
00:33:03,012 --> 00:33:06,068
وهو يصرخ: "أنا آسف.
ليس خطأي.

485
00:33:06,068 --> 00:33:09,032
"اخرج مني. اتركني وحدي.

486
00:33:09,032 --> 00:33:10,056
"توقف عن إيذائي."

487
00:33:15,012 --> 00:33:18,000
وصلنا. كان علينا أن نفعل
قليلا جدا من يطرق

488
00:33:18,000 --> 00:33:20,020
و"الشرطة، افتحي الباب!"
الصراخ.

489
00:33:20,020 --> 00:33:24,036
في نهاية المطاف، جاء الأردن إلى الباب
وكانت تبدو بخير.

490
00:33:24,036 --> 00:33:26,028
كما تعلمون، كانت نوعا ما
يرتدي ملابس غير رسمية

491
00:33:26,028 --> 00:33:28,000
ولم تبدو أشعث
أو أي شيء.

492
00:33:28,000 --> 00:33:30,076
و قالت على الفور:
"أوه، كانت هناك مشكلة.

493
00:33:30,076 --> 00:33:32,064
"لقد آذى أليكس نفسه."

494
00:33:34,080 --> 00:33:36,092
لقد سمحت لنا بالدخول وذهبنا إلى الطابق العلوي.

495
00:33:36,092 --> 00:33:39,068
وفي أعلى الدرج،
وكان اليكس جالسا

496
00:33:39,068 --> 00:33:44,032
بمنشفة ملفوفة حول ذراعه
والدم فقط في كل مكان.

497
00:33:50,084 --> 00:33:54,096
كان هناك نوع من كبير،
سكين مطبخ مسنن

498
00:33:54,096 --> 00:33:57,080
وأليكس والأردن
كلاهما يخبرنا

499
00:33:57,080 --> 00:34:02,068
أنه استخدم هذا السكين
لقطع معصميه، في الأساس.

500
00:34:02,068 --> 00:34:05,052
وكانت تشرح
الذي عانى منه أليكس

501
00:34:05,052 --> 00:34:10,016
من حالة طبية تسببت
أن يصاب بنوبات من إيذاء نفسه،

502
00:34:10,016 --> 00:34:14,012
ثم لاحظت نوعًا ما
إصابات أخرى في أليكس.

503
00:34:14,012 --> 00:34:18,016
ومرة أخرى، عندما تساءلنا عنه،
كلاهما كانا هادئين نوعًا ما

504
00:34:18,016 --> 00:34:19,052
وعقلانية وأوضح ذلك،

505
00:34:19,052 --> 00:34:23,064
"نعم، كما تعلم، أليكس لديه هذا
تاريخ طويل من إيذاء النفس."

506
00:34:23,064 --> 00:34:26,080
لا يبدو أنه كان هناك
أي حادث على الإطلاق بينهما.

507
00:34:26,080 --> 00:34:29,068
انها بالتأكيد ليست كذلك
كيف جاء عبر.

508
00:34:29,068 --> 00:34:32,000
غادرنا. ذهب أليكس إلى المستشفى.

509
00:34:32,000 --> 00:34:36,008
صافرات الإنذار

510
00:34:36,008 --> 00:34:39,072
لقد كنت مستلقيًا هناك، مثل،
قطرة باراسيتامول في ذراعي

511
00:34:39,072 --> 00:34:43,080
وكان عليهم أن يكشطوا
كل الجلد القمامة بعيدا

512
00:34:43,080 --> 00:34:47,044
وحرفياً بقي لونه أحمر،
الوردي والخام.

513
00:34:49,000 --> 00:34:51,008
كنت على وشك الدخول
لإجراء عملية جراحية

514
00:34:51,008 --> 00:34:54,048
والأردن مشى بي
خارج المستشفى.

515
00:34:54,048 --> 00:34:59,004
وظلت الممرضات تقول: "من فضلك ابق
معنا. يرجى البقاء معنا."

516
00:34:59,004 --> 00:35:02,096
وانتهى بهم الأمر بالحصول على
المستشار أسفل.

517
00:35:02,096 --> 00:35:06,052
وعندما خرجت، قام بالفرز
من أمسكني من وجهي

518
00:35:06,052 --> 00:35:08,028
وبعد ذلك، مثل، وضع يديه

519
00:35:08,028 --> 00:35:11,032
فيقول: "هل أنت متأكد؟"
هل أنت آمن للعودة إلى المنزل؟"

520
00:35:11,032 --> 00:35:12,080
فقلت: "نعم".

521
00:35:14,000 --> 00:35:16,028
إنه أمر غريب لأن الأمر برمته

522
00:35:16,028 --> 00:35:18,068
كان الوقت المناسب
في المكان المناسب.

523
00:35:18,068 --> 00:35:20,084
لكنني لم أقل أي شيء.

524
00:35:20,084 --> 00:35:25,016
ظللت أقول: "لقد فعلت ذلك بنفسي.
لقد كان أنا."

525
00:35:25,016 --> 00:35:28,012
كنت خائفة
ماذا كانت ستفعل.

526
00:35:36,072 --> 00:35:38,068
هناك شيء حيال ذلك
فقط لم أشعر أنني بخير،

527
00:35:38,068 --> 00:35:41,020
لذلك كنت في المناوبة في اليوم التالي
اليوم، وبمجرد وصولي إلى الخدمة،

528
00:35:41,020 --> 00:35:45,036
أول شيء فعلته
كان يحاول تعقب أليكس.

529
00:35:45,036 --> 00:35:47,000
لكنني لم أتمكن
للقبض عليه.

530
00:35:48,032 --> 00:35:52,004
وبعد أيام قليلة من ذلك، في مهمتنا
النظام، رأيت عنوان أليكس

531
00:35:52,004 --> 00:35:54,000
وكانت مكالمة واردة للتو.

532
00:35:54,000 --> 00:35:56,064
لذلك اتصلت على الفور
وقال: "أنا ذاهب."

533
00:35:59,092 --> 00:36:02,012
كنا فقط نصرخ ونتجادل.

534
00:36:02,012 --> 00:36:04,040
والشيء التالي، يقرع الباب.

535
00:36:04,040 --> 00:36:07,004
هناك سيارة شرطة بالخارج
وأفتح الباب

536
00:36:07,004 --> 00:36:10,084
وكان إد يقف هناك وهو
كان لديه ابتسامة لطيفة حقا على وجهه.

537
00:36:10,084 --> 00:36:13,020
مرحبًا. كيف حالك يا صديقي؟
تذكرنى؟

538
00:36:13,020 --> 00:36:14,092
ماذا حدث اليوم يا صديقي؟

539
00:36:16,068 --> 00:36:20,064
وسرعان ما رأيته في النور
اليوم، حالته،

540
00:36:20,064 --> 00:36:23,060
لأكون صادقًا، فيما يتعلق، كما تعلمون،
والإصابات التي لا تعد ولا تحصى

541
00:36:23,060 --> 00:36:25,016
في جميع أنحاء جسده - الحقيقة

542
00:36:25,016 --> 00:36:26,092
أنه كان لديه هذه الرهيبة،
الملابس القذرة على.

543
00:36:26,092 --> 00:36:29,044
كان شاحبًا ونحيفًا.

544
00:36:29,044 --> 00:36:32,016
فكرت: "هذا هو ما
أعتقد أنه كذلك.

545
00:36:32,016 --> 00:36:34,012
"هذا... إنه يتعرض للإيذاء."

546
00:36:34,012 --> 00:36:36,068
إذن، أليكس، هل تريد
أن تأتي وتتحدث معي؟

547
00:36:36,068 --> 00:36:37,072
سوف نذهب إلى الطابق العلوي.

548
00:36:37,072 --> 00:36:40,020
أنت بخير لمدة دقيقة
هنا، الأردن، أليس كذلك؟

549
00:36:41,060 --> 00:36:43,080
يا صاح، هل تم الاعتداء عليك؟
أو أي شيء من هذا القبيل اليوم؟

550
00:36:50,012 --> 00:36:52,028
هل أنت متأكد 100% يا أليكس؟

551
00:36:52,028 --> 00:36:55,012
أعلم أنك قلت لي هذا الآخر
الليل ومن الواضح أنك تقول ذلك

552
00:36:55,012 --> 00:36:56,036
لي الآن، ولكن هل أنت متأكد 100٪؟

553
00:36:56,036 --> 00:36:58,084
أنت لا تنظر لي في العين.
أنت تنظر إلى الأرض.

554
00:36:58,084 --> 00:36:59,096
تلك الإصابات...

555
00:36:59,096 --> 00:37:01,076
أنت تقول أنك فعلت ذلك
نفسك.

556
00:37:01,076 --> 00:37:03,064
يمكنهم بسهولة،
بسبب مكان وجودهم،

557
00:37:03,064 --> 00:37:05,084
لم يكن من الممكن القيام بذلك بسهولة
لنفسك، أليس كذلك؟

558
00:37:05,084 --> 00:37:07,016
فقط أسمعني.

559
00:37:07,016 --> 00:37:09,088
وحتى في المنزل لم يكن كذلك
تتزحزح عن قصته على الإطلاق.

560
00:37:09,088 --> 00:37:12,072
لقد كان مصرا تماما. "لا، أنا أفعل
هذا لنفسي، أفعل ذلك لنفسي."

561
00:37:13,072 --> 00:37:16,056
لم أكن أريد حقا أي ضجة.

562
00:37:16,056 --> 00:37:18,080
أعرف أنه إذا تدخلت الشرطة،
ربما

563
00:37:18,080 --> 00:37:20,064
يكون من الصعب حقا.

564
00:37:20,064 --> 00:37:23,040
لقد كنت أفكر دائمًا،
"كيف سيكون رد فعلها؟"

565
00:37:23,040 --> 00:37:25,048
إذا فعلت أي شيء خاطئ
أو ليس كما أرادت

566
00:37:25,048 --> 00:37:26,080
سوف تخرج عن رأسها.

567
00:37:26,080 --> 00:37:29,064
كان هذا ما كان يمر عبره
رأسي طوال الوقت.

568
00:37:31,020 --> 00:37:33,088
نعم، بالطبع يمكنك.

569
00:37:35,036 --> 00:37:38,052
أردت فقط أن أحاول أن أكون بنفس القدر
على مستواه قدر استطاعتي.

570
00:37:38,052 --> 00:37:41,088
كما تعلمون،
إنه أصغر مني ببضع سنوات

571
00:37:41,088 --> 00:37:43,072
ولكن ليس عمرًا مختلفًا.

572
00:37:43,072 --> 00:37:45,088
كما تعلمون، نحن على حد سواء الرجال.

573
00:37:45,088 --> 00:37:49,064
وفكرت: "أنا بحاجة للحصول عليه
خارج هذه البيئة."

574
00:37:49,064 --> 00:37:51,072
لماذا لا ننزل إلى AandE يا صديقي؟
احصل عليه مرة أخرى.

575
00:37:53,012 --> 00:37:55,068
احصل على سترة وبعض الأحذية، يا صديقي.
كل ما لديك.

576
00:37:55,068 --> 00:37:57,088
محفظة. أيا كان.

577
00:38:09,080 --> 00:38:11,040
حتى تعرفوا أين بعضكم البعض.

578
00:38:20,080 --> 00:38:22,088
أجلسني في سيارة الشرطة
فقال

579
00:38:22,088 --> 00:38:26,072
"صحيح، نحن لن نغادر هنا
حتى تخبرني بالحقيقة.

580
00:38:26,072 --> 00:38:29,048
"أنت بحاجة إلى مساعدة. إنها بحاجة إلى المساعدة.
أطفالك بحاجة إلى المساعدة.

581
00:38:29,048 --> 00:38:31,088
"أنتم جميعا بحاجة إلى المساعدة."

582
00:38:31,088 --> 00:38:34,088
ومازلت أقول،
"لا، أنا أفعل هذا كله بنفسي."

583
00:38:35,084 --> 00:38:36,092
صوت صفير

584
00:38:36,092 --> 00:38:40,068
أطفأت الكاميرا وقلت
له: "انظر، كاميرتي مغلقة.

585
00:38:40,068 --> 00:38:42,028
"أنا وأنت فقط في هذه السيارة.

586
00:38:43,048 --> 00:38:45,016
على الفور، قلت ذلك للتو.

587
00:38:45,016 --> 00:38:48,096
فقلت: "فقط من فضلك اذهب
على ما قاله الجيران

588
00:38:48,096 --> 00:38:51,060
لأنني لا أريد أن أقول
أنه جاء مني."

589
00:38:53,012 --> 00:38:56,004
لقد قال لي بكل هدوء:
"نعم، لقد كانت هي."

590
00:38:58,040 --> 00:39:01,008
أريد فقط أن أشرح لك ذلك،
في هذه اللحظة، أنت رهن الاعتقال

591
00:39:01,008 --> 00:39:04,036
للاشتباه في وقوع اعتداء
ضرر جسدي خطير.

592
00:39:04,036 --> 00:39:07,008
خارج الكاميرا: أجلستها
في غرفة المعيشة.

593
00:39:07,008 --> 00:39:09,088
لم أكن أعرف حقا ما يمكن توقعه
من حيث كيف كانت تسير

594
00:39:09,088 --> 00:39:16,040
للرد، لأنها خفيفة جدا،
يتحدث بشكل جيد جدا، مهذبا جدا.

595
00:39:16,040 --> 00:39:18,048
كما تعلمون،
لجميع المقاصد والأغراض ،

596
00:39:18,048 --> 00:39:20,064
ودية وحسنة النية
سيدة شابة.

597
00:39:20,064 --> 00:39:24,016
من الواضح أن الأمر خطير لأن
لقد تم القبض عليك، نعم؟

598
00:39:24,016 --> 00:39:27,012
لكننا سننزل وسيكون لدينا
محادثة في مركز الشرطة

599
00:39:27,012 --> 00:39:29,036
والحصول على كل شيء باللون الأسود
والأبيض بشكل صحيح.

600
00:39:29,036 --> 00:39:31,088
يمكنك إعطاء جانبك من القصة
على الشريط. نعم؟ نعم.

601
00:39:31,088 --> 00:39:35,024
إذن ما سنفعله هو أننا سنترك إيريس
مع والديك. نعم.

602
00:39:35,024 --> 00:39:37,092
نعم؟ نعم هل أنت سعيد بذلك؟

603
00:39:39,084 --> 00:39:41,072
في طريق العودة،
وكانت تقول لي

604
00:39:41,072 --> 00:39:43,068
"كم من الوقت تعتقد أنني سأذهب
ليكون في؟

605
00:39:43,068 --> 00:39:45,048
"هل تعتقد أنه سيكون
ربما ساعة؟"

606
00:39:45,048 --> 00:39:47,084
فقلت: أوه، ربما يكون قليلاً
أطول من ذلك".

607
00:39:47,084 --> 00:39:49,080
صافرات الإنذار

608
00:39:52,096 --> 00:39:57,020
بمجرد أن سمحنا له بالحصول على
إلى المستشفى عن طريق إزالة

609
00:39:57,020 --> 00:40:01,024
لها من المعادلة، أم،
قال الطبيب أنه...

610
00:40:01,024 --> 00:40:04,040
..يحسبون، ربما كان
عشرة أيام من الموت.

611
00:40:05,048 --> 00:40:07,040
كما تعلمون، الأمور لم يكن من الممكن أن تحصل
أسوأ بكثير

612
00:40:07,040 --> 00:40:09,012
مما كانوا عليه بالنسبة لأليكس.

613
00:40:12,080 --> 00:40:14,084
في تلك الليلة، وضعنا أليكس في فندق.

614
00:40:14,084 --> 00:40:18,012
أعتقد أن أحد رجال الشرطة
اشترى له الضباط ماكدونالدز

615
00:40:18,012 --> 00:40:21,016
في الطريق إلى الفندق، وهو
وقال أنه كان مثل أفضل طعام

616
00:40:21,016 --> 00:40:23,072
لقد أكل من أي وقت مضى، لأنه لم يفعل ذلك
تناول وجبة ساخنة مطبوخة مناسبة

617
00:40:23,072 --> 00:40:25,024
لفترة طويلة.

618
00:40:32,000 --> 00:40:33,088
لقد كان مثل بوفيه الإفطار
في الصباح،

619
00:40:33,088 --> 00:40:36,072
وكنت أطل على نهر بيدفورد.

620
00:40:36,072 --> 00:40:39,036
جلست هناك فعلا و
ضحكت لنفسي.

621
00:40:39,036 --> 00:40:43,028
ها أنا ذا، أرتدي قميصًا،
الذي لا تزال عليه بقع الدم،

622
00:40:43,028 --> 00:40:45,060
لأنه لم يكن لدي
أي من ملابسي.

623
00:40:45,060 --> 00:40:47,024
لقد بدت في حالة من الفوضى. الضمادات...

624
00:40:47,024 --> 00:40:50,096
وكان هناك كل هؤلاء الأشخاص الفاخرين
في العلاقات والذهاب، "لحم الخنزير المقدد جميل."

625
00:40:50,096 --> 00:40:52,096
وأنا جالس هناك، تمامًا مثل،

626
00:40:52,096 --> 00:40:55,036
"لا يهمني إذا شعرت
في غير محله هنا."

627
00:41:07,044 --> 00:41:13,032
نعم. لذا، أليكس، هل سبق لك أن تصرفت
دفاعاً عن النفس تجاه الأردن؟

628
00:41:13,032 --> 00:41:14,060
لم أفعل قط.

629
00:41:14,060 --> 00:41:16,060
لم أفعل ذلك عن قصد.

630
00:41:16,060 --> 00:41:18,036
لا أريد أن أؤذيها.

631
00:41:18,036 --> 00:41:21,040
رقم حسنا.

632
00:41:21,040 --> 00:41:27,052
أخبرني لماذا لم تبلغ عن ذلك مطلقًا؟
للشرطة أو أي شخص آخر؟

633
00:41:27,052 --> 00:41:30,084
لأنني اعتقدت أنها سوف تنفجر
تحت السجادة ذات يوم.نعم؟

634
00:41:30,084 --> 00:41:32,028
اعتقدت أن كل شيء سيكون على ما يرام.

635
00:41:34,012 --> 00:41:37,008
تحدثنا بالتفصيل عن
الحوادث التي حدثت

636
00:41:37,008 --> 00:41:41,020
يومي 3 و10 يونيو،
عندما حضرت الشرطة، حسنًا؟

637
00:41:41,020 --> 00:41:43,096
ولقد قبلت ذلك
لقد سكبت عليه الماء..

638
00:41:43,096 --> 00:41:45,040
..هذا كان يغلي.

639
00:41:45,040 --> 00:41:49,020
نعم. ولقد قبلت ذلك
لقد ضربته بالسكين

640
00:41:49,020 --> 00:41:51,032
وقطعه. حسنًا؟

641
00:41:54,000 --> 00:41:56,076
لكن لا يمكنك الجدال
عن تلك الإصابات

642
00:41:56,076 --> 00:42:00,032
لأنها واضحة تماما -
علامات الحروق والجروح، حسنًا،

643
00:42:00,032 --> 00:42:03,040
لأن الشرطة حضرت
في كلتا المناسبتين.

644
00:42:03,040 --> 00:42:05,008
حسنًا؟

645
00:42:05,008 --> 00:42:07,060
أنا أقدر أنه مرهق،
كلاكما صغيران جدًا،

646
00:42:07,060 --> 00:42:09,028
لديك أطفال صغار.

647
00:42:09,028 --> 00:42:12,020
هل تعاني من
أي مرض نفسي نفسك؟لا.

648
00:42:12,020 --> 00:42:14,020
هل تعاني من الاكتئاب؟ لا.

649
00:42:14,020 --> 00:42:18,040
عانت من أي وقت مضى من أي ما بعد الولادة
الاكتئاب بعد أي من الحمل؟

650
00:42:18,040 --> 00:42:19,072
لا.

651
00:42:21,056 --> 00:42:23,080
كيف سيكون شعورك اليوم
عن المضي قدما؟

652
00:42:23,080 --> 00:42:27,032
ما هي أفكارك ومشاعرك
في هذه اللحظة؟

653
00:42:27,032 --> 00:42:29,040
أنا فقط لا أريد أن أتأذى
أي أكثر من ذلك.

654
00:42:48,028 --> 00:42:52,036
كان الهاتف يرن و
المكالمة الهاتفية كانت للرقيب.

655
00:42:52,036 --> 00:42:56,080
فقالت: "فقط لأخبرك،
ابنك بخير وبصحة جيدة."

656
00:42:59,020 --> 00:43:02,000
فقلت: "ماذا حدث؟"

657
00:43:02,000 --> 00:43:03,024
قلت: هل آذيته؟

658
00:43:03,024 --> 00:43:06,032
قالت: نعم، لقد احترق.
طعنت وجرحت."

659
00:43:11,064 --> 00:43:13,040
لقد صرخت للتو.

660
00:43:15,016 --> 00:43:18,016
أخذت أختي
خط البيت وقالت

661
00:43:18,016 --> 00:43:19,048
"أليكس في طريقه.

662
00:43:19,048 --> 00:43:21,016
"إنه في طريقه إلى المنزل.
يريد أن يأتي...

663
00:43:21,016 --> 00:43:22,072
"إنه يريد أمه."

664
00:43:34,068 --> 00:43:36,064
كيف كان شكله،
القادمة هناك.

665
00:43:36,064 --> 00:43:39,024
لم يستطع حتى
بالكاد يمشي على الطريق.

666
00:43:39,024 --> 00:43:43,004
فقلت: هل أستطيع أن أحتضن؟
فيقول: "من فضلك.

667
00:43:43,004 --> 00:43:44,092
"فقط احتضنيني يا أمي."

668
00:43:53,032 --> 00:43:55,072
قال: "أنا آسف".

669
00:43:55,072 --> 00:43:58,068
وكان... متقطعا.

670
00:43:58,068 --> 00:44:00,016
ولم يشم حتى رائحة حية.

671
00:44:07,040 --> 00:44:11,052
فقال: الرصاصة الأخيرة
لقد حصلت الآن على أطفالي،

672
00:44:11,052 --> 00:44:13,032
"وأنا بحاجة إلى القيام بذلك
أطفالي بأمان."

673
00:44:15,036 --> 00:44:18,076
و خلال خمسة أيام
إنهم معنا.

674
00:44:18,076 --> 00:44:22,056
أتذكر فقط اللقاء
حفيدتي لأول مرة.

675
00:44:22,056 --> 00:44:24,040
لم أكن أعرف حتى أنها ولدت.

676
00:44:29,052 --> 00:44:31,040
مرحبا يا صديقي. كيف حالك؟

677
00:44:32,056 --> 00:44:35,096
كان الأمر سرياليًا جدًا رؤيته مرة أخرى.

678
00:44:35,096 --> 00:44:38,044
لقد أمسكت به للتو -
تأكدت من أنه كان حقيقيا.

679
00:44:38,044 --> 00:44:40,016
وأم... نعم.

680
00:44:40,016 --> 00:44:43,060
فقط، نعم.
فقط عانقته بشدة.

681
00:44:48,040 --> 00:44:51,008
أنا حرفيًا أزيز، يا صديقي.نعم.

682
00:44:51,008 --> 00:44:53,004
هو يضحك

683
00:44:56,076 --> 00:44:59,020
كان من الجيد استعادته.

684
00:44:59,020 --> 00:45:00,096
لقد كان آمنًا مرة أخرى.

685
00:45:00,096 --> 00:45:06,016
ولكن كان الأمر فظيعًا أن نسمع
عما فعلته به

686
00:45:06,016 --> 00:45:07,084
وما أوقعته به

687
00:45:07,084 --> 00:45:11,000
خاصة عندما تكون واحدة
من أفضل أصدقائك.

688
00:45:19,084 --> 00:45:24,088
يوم الحكم عليها، كان هناك
لا يوجد شعور بالندم - "أنا آسف".

689
00:45:24,088 --> 00:45:28,016
الشيء الوحيد الذي قاله القاضي
كان، "الأردن لا يلوم أليكس

690
00:45:28,016 --> 00:45:30,056
"على أي شيء فعلته له."

691
00:45:31,072 --> 00:45:36,008
أعتقد، في ذهنها،
كلما فعلت أكثر،

692
00:45:36,008 --> 00:45:39,040
ورؤيته يبقى..

693
00:45:40,084 --> 00:45:43,024
.. كلما شعرت بذلك
لقد أحبها حقًا

694
00:45:43,024 --> 00:45:45,076
لأنه لا يزال بقي.

695
00:45:45,076 --> 00:45:48,060
وهذا غريب حقًا

696
00:45:48,060 --> 00:45:52,084
حتى لفهم ذلك، لأنه
معظم الناس لن يفكروا حتى

697
00:45:52,084 --> 00:45:55,068
حول دفع الشخص الذي أحبوه.

698
00:45:55,068 --> 00:45:58,028
هذا لن يخطر ببالهم.

699
00:46:16,060 --> 00:46:19,088
ضحك الأطفال

700
00:46:22,064 --> 00:46:25,080
اليوم الذي ستذهب فيه إلى السجن،
شعرت بالحرية.

701
00:46:27,004 --> 00:46:29,016
لقد كان ذلك بمثابة ارتياح كبير.

702
00:46:30,096 --> 00:46:32,044
أتذكر نوعًا ما من القول،

703
00:46:32,044 --> 00:46:34,056
"أستطيع أن ألقي نظرة على الواقع
كتفي الآن

704
00:46:34,056 --> 00:46:37,016
"لأول مرة
خلال خمس سنوات دون قلق".

705
00:46:40,072 --> 00:46:46,084
من الجيد أننا وصلنا إلى هناك
عندما فعلنا ذلك لأنه أمر غير عادي.

706
00:46:46,084 --> 00:46:48,048
إنها أنثى مجرمة.

707
00:46:48,048 --> 00:46:51,052
فقط لم يجتمعوا
في رؤوسنا

708
00:46:51,052 --> 00:46:54,076
بأسرع ما يمكن
كان يجب أن يتم ذلك.

709
00:46:54,076 --> 00:46:58,040
لقد كنت حرجا للغاية
عن نفسي بعد الحادثة

710
00:46:58,040 --> 00:47:02,080
لأنني شعرت أنه كان يجب أن أفعل ذلك
تحديت أكثر ورأيت ذلك أكثر

711
00:47:02,080 --> 00:47:04,088
في المرة الأولى التي حضرت فيها
العنوان.

712
00:47:07,024 --> 00:47:09,004
سنكذب جميعا إذا لم نقول

713
00:47:09,004 --> 00:47:12,096
بأننا لا نجلس ونفكر،
"كيف يحدث هذا للرجل؟"

714
00:47:14,048 --> 00:47:18,048
لقد بدأ الأمر بشكل دقيق للغاية.
عدم السماح له برؤية أصدقائه

715
00:47:18,048 --> 00:47:21,068
عندما أراد ذلك، كان عليه أن يكون
قص شعره بطريقة معينة.

716
00:47:21,068 --> 00:47:23,080
يسمح فقط بارتداء
ألوان معينة.

717
00:47:23,080 --> 00:47:25,092
هكذا بدأ كل شيء.

718
00:47:25,092 --> 00:47:29,008
لم يبدأ بسكين
إلى ساقه.

719
00:47:29,008 --> 00:47:31,000
لقد استغرق الأمر وقتا طويلا للوصول إلى ذلك.

720
00:47:32,048 --> 00:47:35,012
كيف سجلت ذلك؟

721
00:47:35,012 --> 00:47:36,036
كيف سجلت ذلك؟

722
00:47:36,036 --> 00:47:39,076
المعتدين المنزليين -
لا يهم ما هو جنسهم.

723
00:47:39,076 --> 00:47:42,088
الضحية هو الضحية
والمسيء هو المسيء.

724
00:47:42,088 --> 00:47:47,052
لا يمكن أن يكون هناك أي جنس مرتبط
إليه، لأنه لا يهم.

725
00:47:47,052 --> 00:47:50,084
مثل، الضحية لا تزال تتألم.

726
00:47:50,084 --> 00:47:53,032
سواء كانوا ذكرا أو أنثى

727
00:47:53,032 --> 00:47:55,048
وما زال مسيء
سيئة بقدر ما

728
00:47:55,048 --> 00:47:57,044
سواء كانوا ذكورا أو إناثا.

729
00:47:57,044 --> 00:47:59,012
والأمر بهذه البساطة.

730
00:48:05,048 --> 00:48:07,084
الآن بعد أن أصبحت حرة
من العلاقة،

731
00:48:07,084 --> 00:48:10,004
لقد بدأت أفهم
الإساءة أفضل...

732
00:48:12,084 --> 00:48:16,032
..وآمل أن أتمكن من مساعدة الآخرين
فهم ذلك أيضا.

733
00:48:18,012 --> 00:48:21,056
يمين. انتشر حولها.

734
00:48:21,056 --> 00:48:23,064
لا يا جو. أنت فقط تمنع
التمريرة.

735
00:48:23,064 --> 00:48:26,064
خارج الشاشة: لقد بدأت
مع فريق كرة القدم الذي أدربه.

736
00:48:26,064 --> 00:48:29,088
يتم رعايتهم
من قبل جمعية خيرية للعنف المنزلي...

737
00:48:32,060 --> 00:48:34,000
.. وأنا أتحدث إلى المهنيين

738
00:48:34,000 --> 00:48:35,052
حول كيفية التعرف
علامات سوء المعاملة.

739
00:48:35,052 --> 00:48:40,008
سيتم إعداد ذلك محليًا
وهذا ما نفدت منه الجماعات.

740
00:48:40,008 --> 00:48:43,012
خارج الشاشة: الذكريات لن تكون أبدًا
اتركني

741
00:48:43,012 --> 00:48:45,020
لكنني أتعلم كيفية التعامل.

742
00:48:45,020 --> 00:48:47,024
طنين مسدس الوشم

743
00:48:49,016 --> 00:48:52,028
أنت ذاهب للقفز إلى أسفل و
إلقاء نظرة في المرآة؟

744
00:48:52,028 --> 00:48:55,076
شكراً جزيلاً. أحب ذلك.

745
00:48:55,076 --> 00:48:57,036
هل أنت بخير؟

746
00:48:57,036 --> 00:49:00,080
لدي الكثير من الدعم
من أصدقائي وعائلتي..

747
00:49:00,080 --> 00:49:04,016
.. وأنا أبني المستقبل
بالنسبة لي ولأطفالي.